Ia ora na
A tahiti, on intégre vite quelques mots de tahitiens au quotidien, ce qui explique quelques mots étranges dans le blog! Et c'est vrai que nous n'avons pas vraiment pris la peine de les traduire.
Voici donc un petit lexique de mots que l'on commence à utiliser au quotidien....
Ia ora na : bonjour( j'ai parfois interverti les syllabes, désolée....)
Nana: au revoir
Mauruuru: merci
Maeva: bienvenue
Fare maison
Fiu: être fatigué, sentiment de lassitude (très employé ici)
Vahine: femme
Tane: homme
Iti: petit
Nui: grand
Fenua: terre, pays
Popa'a: blanc étranger
Manuia: succés, réussites (pour trinquer)
Taote: docteur (utiliser tous les jours par caro)
en oubliant pas de rouler les "r"!
Nana